Kako najti smisel, ko je življenje brez krmila, z uporabo teh domačih havajskih načel

Otok modrosti je vodnik po načelih in filozofijah, ki so Havajcem pomagali živeti smiselno življenje stoletja za stoletji, vse odkar so stari Havajci pred skoraj 2000 leti pripluli na otoke iz južnega Pacifika. Je pa tudi poziv k dejanju.

Na žalost so Havajci prestali desetletja kulturnega zatiranja in prisvajanja (zlasti na Zahodu), Havaji pa se trenutno soočajo s tako velikim turizmom, da trpijo domačini in dežela. Upamo, da bo branje knjige ljudem pomagalo razumeti, kaj so Havaji v resnici, da bodo vedeli, kako spoštovati kulturo ob obisku – in razumeli, zakaj je to bolj ključno kot kdaj koli prej.

Kljub temu vam ni *potrebno* obiskati Havajev, da bi ta načela uporabili v svojem življenju. Kot boste odkrili v knjigi, pokrivajo univerzalne teme, ki jih lahko uporabite v svojem življenju, kjer koli ste. In kot se zgodi, so mnoge od teh lekcij še posebej pomembne prav zdaj v teh zmedenih časih brez krmila, ki izhajajo iz globalne pandemije, ko vsi samo poskušamo ugotoviti, kam naprej.

S tem v mislih preberite tri tradicionalne havajske filozofije, ki vam bodo pomagale najti smisel, ko se vse okoli vas zdi še posebej nemoteno.

Prav

Ta filozofija je v končni fazi življenje življenje v ravnotežju . Kot ljudje smo nagnjeni k nihanju sem in tja na nihalu življenja, pono pa je, da se premaknemo, da se popravimo, ko stvari preveč zanihajo na temno stran. To je hkrati zavedanje o tem, kako se dogajajo stvari v vašem življenju, in namen, da se lotite težav, preden se spremenijo v večjo težavo. Na ta način je pono pravzaprav glagol, ki govori o vsakodnevnem delovanju in odzivanju na določene situacije, tako da lahko na koncu ostanete čim bolj prizemljeni in enakomerni. Kot pojasnjuje stric Clifford Nae‘ole, kulturni praktik iz Mauija, s katerim smo intervjuvali in ga predstavili v knjigi: 'Vrlina pona je, da vadimo vsak dan, še posebej, ko gredo stvari narobe.'

Seveda je težko reči, kdaj točno morate ukrepati. Toda Havajci verjamejo, da globoko v sebi vedno veš, ker boš čutiti to; znaki bodo tam, če si jih boste dovolili slišati. 'Verjamemo, da če ste nepotrebno —če si brez pona—te tako vrže iz ravnovesja, da gredo lahko stvari po zlu, notranje, fizično in psihično,' nadaljuje stric Clifford. 'Morda se ti zdi, da nekaj raste v tebi, raste vsak dan več, in lahko izbruh.'

Del pono življenja je torej zavedanje, da je vaša odgovornost kot član vaše družine in družbe na splošno, da obravnavate te težave, ko se pojavijo. Ni pono dovoliti, da stvari zdrsnejo pod preprogo, ko globoko v sebi veste, da obstaja težava, ki se bo pozneje znova pojavila.

Kako živeti pono življenje ne glede na to kje ste.

Po stricu Cliffordu je ključno biti pozoren! Po svojih najboljših močeh poskušajte razumeti, kaj se vsak dan dogaja okoli vas.

Vzemite si čas, da prepoznate svoje občutke – in se nato naslonite nanje. Vedite, kdaj se nasmehniti, ko je nasmeh potreben, in si dovolite jokati, ko čutite, da to potrebujete. Ne zadržujte se.

Svoje občutke sporočite čim bolje vsem, ki jih morajo poznati. Z drugimi besedami, ne bodite tiho, ko veste, da se nekaj pripravlja.

pravice

Čeprav odgovornost pomeni 'odgovornost in privilegij', je veliko globlje od tega. To je dejanje razumevanje namena svojega življenja nato pa po svojih najboljših močeh vsak dan izpolnite ta namen. Havajci verjamejo, da vam bo to pomagalo najti več smisla v vsakdanjem življenju.

818 angelsko število ljubezen

Zamisel o kuleani sega tisoče let nazaj, ko so imeli starodavni Havajci zelo specifične vloge, da bi ohranili delovanje družbe, njihova kuleana pa je bila ta vloga slediti, da bi skupnost preživela. Danes mnogi Havajci to idejo povezujejo s havajskim izrazom Čoln je ladja; ladja je čoln , kar v prevodu pomeni 'Kanu je naš otok in otok je naš kanu.' V tem primeru je kanu metafora za to, kako in zakaj je kuleana tako pomembna.

Ko o svoji kuleani razmišljate kot o sedežu v ​​kanuju, to pomeni, da ima vsak sedež odgovornost in vsak sedež mora biti napolnjen z najboljšo možno osebo, ki bo izpolnila to odgovornost. In še globlji prevod kuleane je privilegij: Ne samo, da je vaša odgovornost, da vlečete svojo težo v kanuju, ampak je tudi privilegij, da sploh imate sedež.

Kako najti svojega kuleana v svojem življenju.

Vedite, da ga morate poiskati – ne bo prišlo in vas udarilo po glavi. Kot pojasnjuje Desiree Cruz, zaupanja vredna kulturna zagovornica in izdelovalka leijev na otoku Hawai‘i: 'Najprej morate dati to energijo ven – to je vzajemna stvar.'

Dober način za to: poiščite enega prednika, ki vam ustreza bolj kot drugi, in z njim povežite svojo kuleano. Verjetno je nekaj na njih, kar vas privlači, zato si vzemite čas in ugotovite, kaj je to. A ne skrbite, če se izkaže, da kuleana vaših prednikov ni za vas. Ključno je, da nadaljujete z namenom iskanja, dokler ne dobite tistega občutka, ko preprosto veste: To je tisto, kar naj bi dal svetu .

Vedite, da vaša kuleana ni nujno velika stvar; ni ti treba kandidirati za predsednika, da opraviš svojo vlogo. Lahko je tako majhna kot redno varstvo vaših nečakinj in nečakov. Kot pojasnjuje Desiree: 'Glavna stvar, ki jo morate vedeti, je, da imate odgovornost narediti vse boljše, ne glede na to, ali je to v vašem domu ali zunaj sveta.'

ha'aha'a

Čeprav ha'aha'a prevedeno kot 'ponižnost', je globlji pomen zakoreninjen v havajskem prepričanju, da je biti ponižen pravzaprav le učenje iz naukov drugih. Medtem ko se mnogi ljudje morda hitro okličejo za 'strokovnjake', če imajo določeno stopnjo znanja o določeni temi, se na primer mnogi havajski starejši nočejo imenovati strokovnjaki za karkoli - ker verjamejo, da so stalni učenci.

Večino havajskih otrok učijo že od malih nog Oči gledajo, ušesa poslušajo, usta so zaprta , kar v prevodu pomeni 'Opazuj z očmi, poslušaj z ušesi, zapri usta.' Čeprav se to morda sliši nekoliko omejujoče, Havajci verjamejo, da je v moči pravičnosti toliko lepote najprej gledam in poslušam namesto da ves čas deluje. Pristop k življenju skozi to lečo ponižnosti jim na koncu pomaga najti več smisla, saj razumejo, da vam svet ponavadi ponuja točno to, kar potrebujete – le dovolj dolgo se morate ustaviti, da to slišite.

Kako biti skromen, na havajski način.

Sedite in poslušajte vse okoli sebe. Ni ti treba formalno meditirati ali karkoli; naredite vse, kar morate storiti, da se odmaknete od hrupa in stopite v stik s tem, kar se dejansko dogaja povsod okoli vas. Po besedah ​​strica Clifforda: 'Vsakdo ima tako miselno oko, če bi le sedel, gledal in poslušal. Če hočeš narediti nekaj havajskega, je to, da se umiriš in poslušaš mir. Buči.'

Ne pozabite najti lekcije v svojih opazovanjih. Ko boste prisluhnili, boste povsem jasno videli, kaj se dogaja vam samim in tistim okoli vas. In čeprav vam morda ni vedno všeč, kar je bilo povedano, je pomembno ugotoviti, česa se lahko naučite iz teh opažanj – in kaj se lahko iz njih naučite naprej.

Prirejeno po odlomku iz Otoška modrost: Havajske tradicije in prakse za smiselno življenje avtorja Kainoa Daines in Annie Daly. Izdala Chronicle Prism, impresum Chronicle Books. Avtorske pravice © 2022 Kainoa Daines in Annie Daly.